11:16. അന്നു ദാവീദ് ദുർഗ്ഗത്തിൽ ആയിരുന്നു; ഫെലിസ്ത്യർക്കു അക്കാലത്തു ബേത്ത്ളേഹെമിൽ ഒരു കാവൽപ്പട്ടാളം ഉണ്ടായിരുന്നു.

11:16. David was in the stronghold at the time, while a Philistine garrison was in Bethlehem.

11:16. David was staying in the stronghold at the time, and a Philistine detachment had occupied the town of Bethlehem.

11:16. And David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.

11:16. David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then at Bethlehem.

11:16. And David [was] then in the hold, and the Philistines’ garrison [was] then at Bethlehem.

11:16. David was then in the stronghold; and the garrison of the Philistines was then at Bethlehem.

11:16. And David was then in the hold, and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.

11:16. and David [is] then in the fortress, and the station of the Philistines [is] then in Beth-Lehem,

11:16. Another time David was in the fortress, and a group of Philistine soldiers was stationed in Bethlehem.

11:16. David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.

11:16. And David H1732 [was] then H227 in the hold, H4686 and the Philistines' H6430 garrison H5333 [was] then H227 at Bethlehem. H1035